3.11.2008

KrimiHelsinki im Finnischen Nationaltheater

22.8.2008

Nacht der Künste in der Deutschen Bibliothek “Kauf einen Vokal  – oder ein Buch”

17-21 Uhr: Bücherbasar, 20 Uhr: Roman Schatz las aus seinem Gedichtband “Osta vokaali” (Kauf einen Vokal) 

24.-25.5.2008, 11-18 Uhr

Internationales Kulturfestival Maailma kylässä

Das Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen und die Deutsche Bibliothek waren dabei!

27.10.2008

Initiativpreis Deutsche Sprache für die Deutsche Bibliothek Helsinki

 Prof. Ahti Jäntti, Vors. des Bibliotheksvereins, und Kaarina Rantavaara, Leiterin der Deutschen Bibliothek Helsinki, mit dem finnischen Botschafter René Nyberg und dem Laudator Dr. Cornelius Sommer am 27.10. bei der Preisverleihung in Kassel.

Für ihren Beitrag zur Vermittlung der deutschen Sprache und Kultur in Finnland erhält die Deutsche Bibliothek Helsinki den mit 5.000 Euro dotierten Initiativpreis Deutsche Sprache. Die 1881 gegründete Bibliothek umfasst über 40.000 deutschsprachige Titel vor allem zur Sprach- und Literaturwissenschaft. Sie ist ein „Leuchtturm“ der deutschsprachigen Kultur in Nordeuropa, auch wegen ihres reichen Angebots an Veranstaltungen mit Deutschlandbezug. Die Jury versteht ihre Entscheidung auch als Protest gegen die drohende Schließung dieser einzigen deutschsprachigen Bibliothek Finnlands. „Diese Bibliothek war und ist nicht nur wichtig für Generationen von finnischen Germanisten und Deutschlehrern beiderlei Geschlechts, sie hat auch eine symbolische Funktion in den deutsch-finnischen Beziehungen“, erklärte Jury-Sprecher Glück.